lunes, 29 de junio de 2009

Jackson 5 - ABC





Recomiendo la opción karaoke, practicas inglés y te das cuenta de las chorradas que cantaban. D.E.P.

http://www.dailymotion.com/video/x1ec0c_the-jackson-5-abc_music

A buh-buh buh buh-buh
You went to school to learn, girl
Things you never, never knew before...
Like I before E except after C...
And why 2 plus 2 makes four
Now now now, I'm gonna teach you...
All about love, dear...
Sit yourself down, take a seat
All you gotta do is repeat after me.

ABC
Easy as...
123
Or simple as...
Do re mi
ABC, 123, baby, you and me girl
ABC
Easy as...
123
As simple as...
Do re mi
ABC, 123, baby, you and me girl

ABC
Easy as...
123
Or simple as...
Do re mi
ABC, 123, baby, you and me girl
ABC
Easy as...
123
As simple as...
Do re mi
ABC, 123, baby, you and me

Come on, let me love you just a little bit
Come on, let me love you just a little bit
I'm a going to teach how to sing it out
Come on, come one, come on
Let me show you what it's all about!
Reading, writing and arithmetic
Are the branches of the learning tree
But without the roots of love every day, girl
Your education ain't complete
T-T-T-Teacher's gonna show you
How to get an A
Spell "me" "you"
Listen to me baby, that's all you gotta do

ABC
Easy as...
123
Or simple as...
Do re mi
ABC, 123, baby, you and me girl
ABC
Easy as...
123
As simple as...
Do re mi
ABC, 123, baby, you and me girl

ABC
Easy as...
123
Or simple as...
Do re mi
ABC, 123, baby, you and me girl
ABC
Easy as...
123
As simple as...
Do re mi
ABC, 123, baby, you and me girl


ABC is easy like counting up 3
That's how easy love can be
that's how easy love can be
sing a simple melody
123, you and me
Sit down, girl!
I think I love you!
No!
Get up, girl!
Show me what you can do!
Shake it, shake it, baby, come on now!
Shake it, shake it, baby, ooo oooh!
Shake it shake it, baby, huh!
ABC, baby, nah nah!
123,
Do re mi, baby, huh!
That's how easy love can be.
123, baby,

ABC, baby,
Do re mi, baby
That's how easy love can be
It's easy, it's easy like counting up to 3
Sing a simple melody
That's how easy love can be
I'm a gonna teach you how to sing it loud
Come on, come on, come on,
Lemme show you what it's all about
Abc, it's easy , it's like counting up to 3
Sing a simple melody
That's how easy love can be
I'm a gonna teach you how to sing it loud
Sing it loud, sing it, go, sing it, go sing it
ABC, it's easy as 123...

Leer más...

viernes, 26 de junio de 2009

A ver, haber




Como no se me ocurre qué escribir sobre escribir, voy a explicar algo que me preguntaron una vez y que se ve muy a menudo mal escrito por Internéeee.

A ver

Es la expresión correcta para decir cosas como: "A ver qué has hecho", "A ver, a ver..." En realidad quieres ver qué se está cociendo, "A ver, deja que me explique...".

Haber

Fundamentalmente es un verbo auxiliar: "María me ha pegado una mangurriada".
Casi nunca se usa en infinitivo excepto en: "Tiene que haber un modo de hacerlo".

Truco extra: para saber cuando es "a" o "ha" centrarse en el grupo verbal y ver si funciona con "han". Ejemplo:

María me ha pegado una mangurriada.
"ha pegado" "han pegado" funciona, luego se escribe con "h".

Vamos a jugar, tus problemas déjalos.
"a jugar" "han jugar" no funciona, luego se escribe sin "h".

Espero que esto le sirva de algo a alguien en la vida.
Leer más...

miércoles, 24 de junio de 2009

Primera lectura - Según San Mateo




Bueno,

En este primer post hablaré sobre una buena forma de aprender idiomas: leer. En realidad, como traductora, debería hacer una defensa de la traducción literaria, pero la verdad es que creo que es mejor leer en versión original, como las películas, siempre y cuando tengas el nivel adecuado. Por ejemplo, leer a Kant en alemán si no eres nativo, es poco recomendable. Mejor empezar por un libro de esos que leen los niños, tipo Teo... O Die Maus en el caso de esta región.

La mayor parte del inglés que sé viene de leer muchos, muchos libros en este idioma. Si te lees algo del calado intelectual de una novela de Stephen King de 1000 páginas en inglés, puede que no te enriquezcas mucho como persona, pero tu vocabulario va creciendo.

Yo, por mi parte, leo un libro en castellano, seguido de uno en inglés, otro en francés y otro en alemán (nivel Maus).

Ya sabéis: leed, malditos.
Leer más...

martes, 23 de junio de 2009

Primera entrada




Ya lo decía una canción de una serie manga:

"La vida es dura, hay que pelear, no es fácil ni para Ranma..."

He decidido crear este blog para escribir algunas ideas y, como me encantan las chorradas épicas, he decidido hacerlo basándome en el agogé (educación espartana) para lo cual me he documentado con un trabajo de investigación sin precedentes, he contrastado varias fuentes, he consultado a historiadores y expertos, he visto trescientas veces 300... Vamos, que lo he leído en la Wikipedia.

http://es.wikipedia.org/wiki/Educaci%C3%B3n_espartana

La idea es escribir pensamientos, ideas, comentarios, tontunas, videos chorras de youtube... Lo que se me vaya ocurriendo dividiéndolos en varias secciones.

Lectura - Adivinad de qué hablaré en los posts de esta sección.
Escritura - Aprovecharé para poner curiosidades sobre lingüística e idiomas que para algo tengo carrera (además de para pegar palizas a todo el mundo en el Trivial y hacer como que hablo inglés).
Música - Otra sección cuyo contenido dejaré a vuestra imaginación.
Lucha - Consejos útiles para sobrevivir en el mundo, la lucha con la administración y otras cosas.
Atletismo - Cositas de deportes y salud en general (y en comandante).
Marcha - Pues se supone que se refería a largos paseos con la lanza p'arriba y p'abajo que hacían que te salieran abdominales cual tableta de chocolate. Pero en mi caso hablaré de otro tipo de marcha y de cuando me marcho de viaje a algún lado.
Aidós (pudor) - Todo espartano tenía que estar al tanto de consejos de moda, belleza y relaciones... ¿Qué grebas se llevan esta temporada? ¿Qué recogido llevar en la batalla? ¿Caballo blanco o caballo negro?
Apaleamiento - Un hobbie espartano como otro cualquiera. Aquí aprovecharé para apalear al que haga falta...
Leer más...