Otra sorpresita del español...
Ejemplo de uso correcto...El prefijo ex se escribe por separado. No es exmarido ni exalcalde, es ex marido y ex alcalde... Se trata de un prefijo autónomo. Como bien explican en la R.A.E. Esto es así, siempre que signifique anterior, que ha dejado de ser. Cuando significa fuera va junto. Por ejemplo: excomunión.
Otros prefijos no son autónomos y se suele escribir junto a la palabra que complementan. Por ejemplo, súper: superespecial, supermarido... Pierde la tilde al unirse a la siguiente palabra.
Lo de poner un guión entre medias, a penas se hace. De hecho la R.A.E. dice hablando sobre el uso de guión que se usa:
Para separar el prefijo de su base, cuando se desea hacer hincapié en el valor semántico del precomponente (...).
Por cierto, ex ya ha llegado a sustantivarse y es correcto decir: "Mi ex era un capullo". Eso sí, hablad de ex novios, ex maridos y ex lo-que-sea.
4 comentarios:
Buena puntualización sobre el uso del prefijo ex que no todo el mundo conoce. Bien por la difusión de las normas u orientaciones que contribuyen a un mejor uso de la lengua.
Mi ex y mi ex viven juntos. Éste es un ejemplo de lo último que explicas, hay que concretar. Los dos son unos bcvhwygcjhcvyv, de todos modos.
A ex muerto, ex puesto...
Después de ex animar tu t ex to he decidido separar todos los "ex", sean novias interiores o ex teriores. Pero como no me quiero ex tender, no voy a ex plicar con más detalle mi decisión.
Saludos.
Publicar un comentario